1 00:00:06,080 --> 00:00:10,040 „ЖУЛИЕТ, ГОРЕЩО МОМИЧЕ“ 2 00:00:12,320 --> 00:00:16,320 Превод и адаптация, Райзър. 3 00:02:45,520 --> 00:02:48,560 Съжалявам, семейна ферма Сантигосу е там, нали? 4 00:02:49,240 --> 00:02:50,640 Намира се в другия край на града. 5 00:02:51,400 --> 00:02:54,800 - Точно отвъд? - Не бързай, автобусът на Лорет идва скоро. 6 00:02:55,200 --> 00:02:57,120 - О, благодаря ти. - Нямаш причина за това. 7 00:03:15,360 --> 00:03:16,720 Виж дали ти харесва, Силвия. 8 00:03:18,960 --> 00:03:20,320 - За мен ли е? - Разбира се, че да. 9 00:03:23,200 --> 00:03:25,720 Пиер, ти ме заливаш с дарбите си. 10 00:03:33,400 --> 00:03:35,880 - Търся госпожица Жулиета. - Там е. 11 00:03:39,360 --> 00:03:40,560 Жулиета! 12 00:03:42,760 --> 00:03:43,960 Рита! 13 00:03:49,600 --> 00:03:51,200 Най-накрая те намерих, красавице моя. 14 00:04:01,960 --> 00:04:05,960 Чао, чао, чао, чао... 15 00:04:21,720 --> 00:04:23,000 Красиво е, скъпа моя. 16 00:04:28,600 --> 00:04:30,480 какво мислиш Напреднах ли? 17 00:04:35,240 --> 00:04:39,040 Завиждам на уроците по танци, знаеш ли? Защото това му харесва. 18 00:04:39,520 --> 00:04:42,320 По дяволите, това, което харесвам най-вече ти си глупакът. 19 00:04:42,360 --> 00:04:45,440 Да, прекарваш един ден в седмицата с мен, и с уроци по джаз останалите шест. 20 00:04:45,840 --> 00:04:49,520 Ако искаш да сме заедно всеки ден първо трябва да се оженим. 21 00:04:49,600 --> 00:04:50,920 You first... 22 00:04:52,360 --> 00:04:55,000 Не, това ми харесва повече. И се чувствам добре с теб. 23 00:05:18,080 --> 00:05:19,680 ела... 24 00:07:11,560 --> 00:07:14,040 - Пиер. - Какво има? 25 00:07:15,320 --> 00:07:17,040 Какво ще стане, когато Марио разбере? 26 00:07:19,120 --> 00:07:21,405 Нищо, нищо няма да стане. 27 00:07:21,440 --> 00:07:25,600 Ние сме цивилизовани същества. А ти си досадник. 28 00:07:27,200 --> 00:07:30,640 много те уважавам, тъй като работиш в кметството. 29 00:07:36,160 --> 00:07:39,640 Сега какво друго искаш да направим, да зависим от нашите спомени например? 30 00:07:39,680 --> 00:07:42,960 Не, скъпа моя, сега искам да играя с теб. 31 00:07:44,560 --> 00:07:45,800 Искаш да започнеш, нали? 32 00:08:51,880 --> 00:08:53,080 Сега е мой ред. 33 00:09:58,880 --> 00:10:00,280 Бях в Мадрид. 34 00:10:00,400 --> 00:10:04,640 Майка ти ми каза, че си се преместил определено в Тоса, а ти се ожени! 35 00:10:04,840 --> 00:10:06,320 Не можех да повярвам! 36 00:10:06,360 --> 00:10:08,400 Майка трябваше да продаде всичко и оставих там. 37 00:10:08,435 --> 00:10:10,400 Мисля, че трябва да има още Нося малко мляко, нали? 38 00:10:10,440 --> 00:10:12,400 - Не, не, няма значение. Остави ги там. - Както искаш... 39 00:10:13,840 --> 00:10:17,680 Дойдох в Коста Брава, за да се запознаем богати хора и влизат в тяхното общество. 40 00:10:18,920 --> 00:10:21,760 Старият собственик на клуба той почти обсади всички хора тук. 41 00:10:21,800 --> 00:10:24,600 Той откри, че е мое негов приятел и бизнес партньор, 42 00:10:24,640 --> 00:10:27,000 И ми нареди да се приготвя булчинската рокля. 43 00:10:27,440 --> 00:10:28,920 Мисля, че се уплашихте, нали? 44 00:10:30,440 --> 00:10:34,040 - Изучаваше ме, за да ме запознае със сина си. - О... 45 00:10:34,320 --> 00:10:36,280 Той му каза, момче, трябва да се установиш в твоята къща. 46 00:10:36,320 --> 00:10:38,840 Оженете се и създайте семейство, не седи там като скитник. 47 00:10:38,880 --> 00:10:40,560 Предполагам, че мислите, че сте в безопасност�� защото съм богат. 48 00:10:40,600 --> 00:10:43,400 Да, господине, отговори той, защото вие ще наследите състояние от няколкостотин милиона. 49 00:10:43,440 --> 00:10:44,680 Какъв човек! 50 00:10:47,280 --> 00:10:50,560 - След три седмици се омъжих за него. - и как е... 51 00:10:50,760 --> 00:10:54,320 Съпругът ми? бедствие но сега имам всичко необходимо. 52 00:10:54,355 --> 00:10:56,600 Дори пенсия за майка ми, 53 00:10:56,640 --> 00:10:59,440 Купува ми дрехи, парфюми, бижута. 54 00:10:59,475 --> 00:11:02,240 Тази пролет отидох в Париж. сам... 55 00:11:03,760 --> 00:11:08,320 - Колко жалко, че не бях с теб. - Ще отидем... 56 00:11:11,760 --> 00:11:13,480 о... 57 00:11:40,880 --> 00:11:42,920 Когато ми липсва това, съм нервен. 58 00:12:30,640 --> 00:12:33,040 Чакам Джулиет, зает съм всичко, скъпа моя. 59 00:13:01,520 --> 00:13:02,920 Виждаш ли, че си перверзник? 60 00:13:03,400 --> 00:13:04,800 ти си... 61 00:13:04,880 --> 00:13:07,880 С мен ще имате всичко необходимо И вече не е нужно да купувате нищо. 62 00:13:08,160 --> 00:13:10,640 За да мога да възстановя приятелството му Способен съм на всичко. 63 00:13:23,080 --> 00:13:24,440 Шоколадови бонбони. 64 00:13:25,080 --> 00:13:28,200 Помните ли още Оксфорд? Когато не можехме да си купим шоколадови бонбони. 65 00:13:28,800 --> 00:13:30,560 Трябваше да се върнем в интерната. 66 00:13:32,200 --> 00:13:34,840 - Какво искаш от мен? - Перверзен... 67 00:16:21,640 --> 00:16:22,840 Колко е хубаво! 68 00:16:26,720 --> 00:16:28,000 Ела тук, ела тук! 69 00:16:35,960 --> 00:16:37,160 ела тук! ела тук! 70 00:17:06,560 --> 00:17:07,760 предател! 71 00:17:13,120 --> 00:17:14,320 Ела тук, моя русалка! 72 00:17:21,080 --> 00:17:23,080 Бих искал да отида под водата. 73 00:17:25,880 --> 00:17:27,080 какво чакаме 74 00:17:32,920 --> 00:17:35,285 Роден съм с опашка на русалка. 75 00:17:35,320 --> 00:17:38,160 Знаеш ли какво искам да ям сега? Омар. 76 00:17:38,920 --> 00:17:40,120 И аз искам две! 77 00:19:30,160 --> 00:19:31,920 Съжалявам, забравих за "panetone". 78 00:19:34,400 --> 00:19:38,280 - Не можете да забравите италианския си произход. - Всичко ми харесва, тук на това място. 79 00:19:38,680 --> 00:19:39,880 Добро утро, сър. 80 00:19:42,760 --> 00:19:43,960 - Здравей, Пиер. - Здравей... 81 00:19:47,360 --> 00:19:48,640 исках да те попитам... 82 00:19:48,680 --> 00:19:52,240 Колко дни ще имаме удоволствието от това можем ли да понесем тази дама? 83 00:19:53,040 --> 00:19:55,520 Рита е моя приятелка, и отсега нататък той винаги ще бъде с мен. 84 00:19:56,720 --> 00:20:02,240 И ще го платиш с парите и яйцата си И немски мармалад, нали? 85 00:20:02,920 --> 00:20:07,920 Трябва да се погрижите за домакинските разходи, И ако не му харесва, можете да отидете при вашите. 86 00:20:08,360 --> 00:20:11,720 - На хубавия ти чичо. - Това е непоносимо. 87 00:20:18,720 --> 00:20:22,320 - Ела с мен. - Не, няма да идвам, така че не мога да оценя добре. 88 00:20:25,040 --> 00:20:26,240 Аа... 89 00:20:38,560 --> 00:20:40,320 Здравей, красива моя. 90 00:20:42,280 --> 00:20:45,440 Добре дошъл на борда на моя роб. 91 00:20:46,920 --> 00:20:48,360 Ти искаше да ме отвлечеш. 92 00:20:48,720 --> 00:20:51,960 - Мога ли да те заведа до Багдад? На пазара? - Ще те водя към славата. 93 00:20:53,440 --> 00:20:56,525 о! Но тук, на слънце, нямам вдъхновение. 94 00:20:56,560 --> 00:21:00,440 И защо това момиче ме гледа? срам ме е... 95 00:21:01,040 --> 00:21:02,400 Хайде, не се сърди. 96 00:21:02,480 --> 00:21:04,720 Парк е сержант които имах в армията. 97 00:21:05,000 --> 00:21:06,440 Колко смешно... 98 00:21:16,240 --> 00:21:19,160 Скъпи, скъпи! Идва ми да повърна... имам морска болест. 99 00:21:26,920 --> 00:21:28,120 Ти си мръсник! 100 00:21:41,320 --> 00:21:42,600 Марио, Марио! 101 00:21:43,080 --> 00:21:45,200 - О? колко е часът - Гори, гори! 102 00:21:45,600 --> 00:21:49,400 о, боже, този човек причини пожара с мустаци, който иска да ме види изгорен на клада. 103 00:21:51,120 --> 00:21:52,240 Но какво правиш, скъпа? 104 00:21:52,280 --> 00:21:55,240 аз не знам Искам да нося панталони и чорапи. 105 00:21:55,275 --> 00:21:56,960 Не мога да вървя по пътеката така. 106 00:21:57,400 --> 00:21:59,280 Не искам пожарникарите да ме виждат в гола кожа. 107 00:22:01,120 --> 00:22:02,400 Сега защо се смееш? 108 00:22:02,440 --> 00:22:03,680 Много си смешен. 109 00:22:04,600 --> 00:22:07,040 Ей да не ми се смееш трябва да ме изплашиш до смърт. 110 00:22:07,120 --> 00:22:08,520 Гори, гори, гори! 111 00:22:08,560 --> 00:22:11,280 - и не гори? - Да? къде? Къде гори? 112 00:22:11,520 --> 00:22:15,560 Не в килера, глупако. Моята "котка". гори... 113 00:22:16,600 --> 00:22:19,280 "Котка", "котка"... Решаваме всичко в момента. 114 00:22:20,000 --> 00:22:24,320 Марио? Марио? Отвори, не бъди глупак. 115 00:22:27,240 --> 00:22:29,280 - Ела тук... - още ли гори? 116 00:22:30,960 --> 00:22:35,520 - Не разбрах какво става с огъня... - Престани да се извиняваш, имам нужда от теб сега. 117 00:22:35,560 --> 00:22:38,760 - Момиче, всички неща с времето си, по дяволите. - знаеш, че не бива да ругаеш. 118 00:22:39,240 --> 00:22:42,160 - Добре, съжалявам. - За наказание ми даваш целувка. 119 00:22:43,280 --> 00:22:45,440 - Къде да те целуна? - Където искаш. 120 00:22:48,960 --> 00:22:51,440 - Какво правиш тук? Не виждаш ли, че си още непълнолетен? - Благодаря... 121 00:22:54,960 --> 00:22:57,080 Не ми казвай, че сега започваш да четеш от първата страница. 122 00:22:59,040 --> 00:23:00,240 довиждане 123 00:24:33,960 --> 00:24:35,160 Рита... 124 00:25:10,920 --> 00:25:13,400 Харесва ли мъже сега? Направихте грешен избор. 125 00:25:46,480 --> 00:25:48,520 - Ставай, Марио. - Не, не искам... 126 00:25:53,240 --> 00:25:57,800 - Ела тук, глупако, ще му хареса. - Не искам. 127 00:26:01,920 --> 00:26:04,800 - лека нощ - Никога не съм правила любов с призрак. 128 00:26:08,320 --> 00:26:09,520 хайде... 129 00:26:17,640 --> 00:26:19,880 О... о... 130 00:26:31,960 --> 00:26:33,160 Как му харесва това, кучко. 131 00:26:40,560 --> 00:26:44,040 - С кого се целувахте? - С Рита... 132 00:26:45,600 --> 00:26:49,760 лъжец... В този момент си мислиш за "котето" на Жулиета. 133 00:26:51,040 --> 00:26:52,240 какво дъно... 134 00:26:52,680 --> 00:26:58,560 - Вижте какво пише тук... - Не хаби енергията си. Изхвърлете го! 135 00:27:02,480 --> 00:27:03,680 Хайде, скъпа. 136 00:27:03,760 --> 00:27:06,240 - Добре, добре. Какво правиш Пиер? - Здравей, Марио, как си? 137 00:27:06,560 --> 00:27:08,160 - Пристигнах малко късно. Виж ти. - Благодаря... 138 00:27:08,200 --> 00:27:09,560 Колко си красива, Жулиет. 139 00:27:09,600 --> 00:27:12,120 - Марио, какво мислиш? - С толкова много дрехи... 140 00:27:12,155 --> 00:27:14,640 Ако свали още от тях, тогава... 141 00:27:14,880 --> 00:27:17,400 - Нали, Пиер? - Какво трябва да бъде? 142 00:27:17,640 --> 00:27:18,840 Остави го, вече няма значение. 143 00:27:19,000 --> 00:27:21,840 - Добър ден. - Здравей Рита. Виж ти. 144 00:27:23,120 --> 00:27:26,160 Друг път си изгубил дъх след тази твоя фантастична комбинация. 145 00:27:26,200 --> 00:27:27,760 - Не преувеличавайте. - знаеш ли как се подготви за днес? 146 00:27:28,000 --> 00:27:32,240 Нямам нищо против, харесвам довереници, и това още повече. 147 00:27:33,040 --> 00:27:34,920 Играем малка игра на тенис да събуди апетита ни? 148 00:27:35,320 --> 00:27:38,280 Момичетата искат да бъдат оставени сами, да направя загрявка в комбинация? 149 00:27:38,320 --> 00:27:41,240 Те искат да направят различен вид мач. Ела, ела, трябва да тренираш. 150 00:27:41,440 --> 00:27:43,160 Да, ще събирам топките, които хвърляш. 151 00:27:44,560 --> 00:27:45,960 Видях кожено палто в магазин в Герона. 152 00:27:46,080 --> 00:27:49,320 Да Жулиета има норка и бяла И черно, което те кара да губиш главата си. 153 00:27:49,360 --> 00:27:51,160 - Какво казахте на съпруга си? - На Марио? 154 00:27:51,200 --> 00:27:53,240 Той дори не харчи малко върху мен. 155 00:27:53,920 --> 00:27:57,760 - Сложи ги на режим и ще видиш как го купуват. - това е на режим откакто се е родил. 156 00:27:58,360 --> 00:28:01,440 - Значи той вече не спи с теб. - Ами не... 157 00:28:02,040 --> 00:28:05,440 - Ние с Пиер го правим по-малко от теб. - И аз съм на режим. 158 00:28:05,880 --> 00:28:09,840 Но когато имам нужда от пари, плащам стария казвам, по-късно, сър. 159 00:28:10,720 --> 00:28:15,200 - Не мисля, че работи за всички. - Разбира се, че не Силвия, имам си трикове. 160 00:28:16,520 --> 00:28:19,720 - Ах... - Силвия, защо имаш толкова издължено лице? 161 00:28:21,280 --> 00:28:23,480 Чакай, имаш нужда от добра чаша уиски. 162 00:28:25,280 --> 00:28:27,640 Силвия много си красива с тяло като твоето 163 00:28:27,680 --> 00:28:29,560 нямате право да им отказвате без прищявка. 164 00:28:37,280 --> 00:28:40,720 Рита е права, има много мъже богати хора, които ще загубят главите си след вас. 165 00:28:42,880 --> 00:28:46,360 - а също и жена. - Какво имаш предвид? 166 00:28:46,400 --> 00:28:49,120 Не е това. Сигурен съм, че не може да бъде. 167 00:29:00,080 --> 00:29:01,280 запази... 168 00:29:56,320 --> 00:29:57,520 Една "сангрия"... 169 00:32:29,640 --> 00:32:31,400 Пиер, много ме радваш. 170 00:32:37,720 --> 00:32:40,080 - и тогава и вие ще бъдете щастливи. - а ти... 171 00:32:47,560 --> 00:32:48,760 О, край... 172 00:32:51,520 --> 00:32:52,720 „Хм, хм“. 173 00:33:00,280 --> 00:33:03,080 - За г-н и г-жа ли е? - Какво мислиш? 174 00:33:03,520 --> 00:33:05,480 Пиер, мога ли да опитам? 175 00:33:13,160 --> 00:33:15,760 Младежо, не съм пробвал да обиди мъжествеността му. 176 00:33:17,400 --> 00:33:18,600 Ба... 177 00:33:22,000 --> 00:33:26,720 - Пиер е прекрасен. Мисля, че сънувам. – Много е красиво. 178 00:33:28,360 --> 00:33:32,840 - Подходящо е за мен, нали? - Не може да бъде по-подходящо. Колко сладко... 179 00:33:33,080 --> 00:33:34,960 Искаш да ни оставиш на мира! Стига, стига! 180 00:33:35,000 --> 00:33:37,840 - О, каква жестока личност. - Госпожице, елате в къщата. 181 00:33:38,440 --> 00:33:41,360 Съжалявам, ще трябва да обсъдите с мен. 182 00:33:41,400 --> 00:33:44,720 Това е касиерът, управителят А аз съм синът на шефа. 183 00:33:45,000 --> 00:33:50,000 - Виж... - Пиер... не се разстройвай. 184 00:34:06,400 --> 00:34:07,600 Добра, красива. 185 00:34:08,720 --> 00:34:11,440 - Отдавна ли ме чакаш? - Много, дойдох тук за две секунди. 186 00:34:11,480 --> 00:34:13,360 Ако знаеше какво се случи, Марио. Имах разгорещена дискусия с Пиер. 187 00:34:13,800 --> 00:34:16,440 знам какво стана Съпругът ти пак го даде на бара, "плаф". 188 00:34:16,480 --> 00:34:21,200 Той изкрещя: "Жулиет, ти ме измами, проклето". Хвана те за врата и те хвърли на пода. 189 00:34:21,400 --> 00:34:22,600 Каква фантазия. 190 00:34:22,840 --> 00:34:26,320 Ще му купя литър мляко от вашите собствени крави, само сметана, става ли? 191 00:34:26,880 --> 00:34:29,880 Добре, защото имам останали горчив вкус в гърлото от този човек. 192 00:34:33,240 --> 00:34:36,520 Добре, че поне се научи да го въвеждаш кутия сардини с красивите ти крака. 193 00:34:36,880 --> 00:34:40,040 Къде е по-добре да влезете, И да остана толкова близо до теб? 194 00:34:40,080 --> 00:34:44,320 - Не са точно красиви. - Глупако, можете да рекламирате при пристигането. 195 00:34:44,360 --> 00:34:46,040 - От люспестите. - Защо го казваш? 196 00:34:46,080 --> 00:34:49,400 - Да поставите кичур коса във всяка дупка. - Прасета... 197 00:35:05,280 --> 00:35:07,800 Ако знаеше, Марио. Сякаш съм луда по палто от норка. 198 00:35:07,840 --> 00:35:09,160 Тогава наистина нямаш проблем. 199 00:35:09,280 --> 00:35:11,560 Можете да се радвате на сериозен, но богат съпруг И на беден, но щастлив любовник. 200 00:35:11,960 --> 00:35:15,000 Казах му, че има задължение към мен задоволява всеки каприз. 201 00:35:15,040 --> 00:35:18,600 - Един по-малко. - Което ме задоволяваш... 202 00:35:26,520 --> 00:35:27,720 виж... 203 00:35:32,200 --> 00:35:33,600 Твоите ми харесват повече. 204 00:35:33,800 --> 00:35:35,200 Виж, развълнуван си. 205 00:35:38,960 --> 00:35:40,160 виж... 206 00:35:44,160 --> 00:35:45,360 Аз го правя най-добре. 207 00:35:45,640 --> 00:35:48,160 Джулиет не, не тук. Отиваме в хотела. 208 00:35:48,480 --> 00:35:50,240 Какъв хотел, няма хотел. последвай ме... 209 00:35:57,480 --> 00:35:59,880 Хайде да тръгваме. 210 00:36:07,360 --> 00:36:11,480 - О, трябва да видиш какви са тези сламки. - Колко си деликатен. 211 00:37:03,440 --> 00:37:04,640 Мисията е изпълнена. 212 00:37:04,680 --> 00:37:05,800 какво казваш 213 00:37:05,840 --> 00:37:07,120 Пиер влезе на арената. 214 00:37:07,440 --> 00:37:08,600 коя е тя 215 00:37:08,640 --> 00:37:10,840 Съжалявам, но не успях да види обувките му. 216 00:37:11,160 --> 00:37:12,240 Жалко... 217 00:37:12,280 --> 00:37:15,200 Много хубаво, разбрахте на дискусии като два папагала. 218 00:37:15,920 --> 00:37:17,600 Искам да го изненадам, къде е сега? 219 00:37:17,640 --> 00:37:19,160 В Лорет, идвам с теб. 220 00:37:19,200 --> 00:37:20,320 Да вървим, Марио. 221 00:37:20,360 --> 00:37:21,640 Можем да останем още малко, нали? 222 00:37:21,920 --> 00:37:23,000 Не мога, бързам. 223 00:37:23,040 --> 00:37:24,040 А какво ще кажете за мен? 224 00:37:24,080 --> 00:37:27,360 с теб ? аз не знам Изберете крава, която харесвате. 225 00:38:41,960 --> 00:38:43,920 о... 226 00:39:03,560 --> 00:39:05,120 ... моята норка... 227 00:39:18,040 --> 00:39:20,960 - Искаш ли да се оженя за теб, Джулиет? - Не, по-добре е да остана. 228 00:39:22,160 --> 00:39:25,960 знаеш ли нещо, кажи на Рита да те забавлява Мисля, че тя също иска да продължи напред. 229 00:39:27,240 --> 00:39:28,440 лъжец... 230 00:39:29,360 --> 00:39:35,600 - Мога да се справя с теб само с една ръка. - Гледай да не си счупиш носа на морето. 231 00:39:40,680 --> 00:39:44,680 - Обича ли шоколад с лешници? - Предпочитам алкохолни бонбони. 232 00:39:46,760 --> 00:39:49,040 - Можем да купим от там. - Искаш ли да ме изчакаш? 233 00:39:50,880 --> 00:39:52,080 чакай... 234 00:39:55,840 --> 00:39:57,280 Бийп... 235 00:39:59,800 --> 00:40:02,080 - Някой се обажда, нали? - Да... 236 00:40:07,040 --> 00:40:09,560 Пиер, искам да ги докажа че струвам много повече 237 00:40:09,600 --> 00:40:11,440 отколкото това влачене че имаш там до себе си. 238 00:40:12,000 --> 00:40:14,520 Насилник ли съм? италианска курва... 239 00:40:14,760 --> 00:40:17,560 Хайде, ела! Къде да те скрия? А, в банята. 240 00:40:18,200 --> 00:40:20,320 Не, не искам да пикая. 241 00:40:20,760 --> 00:40:24,960 - Ами... - Трепереш, сякаш обсаждаш Сарагоса. 242 00:40:25,240 --> 00:40:28,320 Ако имаше баща като моя, силен като трактор и на деветдесет години... 243 00:40:28,360 --> 00:40:30,560 - и с 90 милиона, които остават за наследство. - Ах, Силвия! 244 00:40:32,640 --> 00:40:33,880 Но защо трябва да говорите за милиони сега? 245 00:40:37,160 --> 00:40:38,360 Пиер... 246 00:40:41,480 --> 00:40:43,720 Вашата малка дама. Вие не сте... 247 00:40:47,600 --> 00:40:50,400 Не ми казвай, че си съблечена това наистина е шегата. 248 00:40:52,360 --> 00:40:54,800 - Къде отиваш? - Аз... излизам докрай. 249 00:40:55,120 --> 00:40:56,800 - Сам? - Не, с теб. хайде... 250 00:40:57,320 --> 00:41:01,040 виж ти... Мисля да остана тук известно време. 251 00:41:02,480 --> 00:41:03,680 по дяволите 252 00:41:04,920 --> 00:41:06,160 Вашият апартамент е прекрасен. 253 00:41:08,840 --> 00:41:10,560 Но тя има паднала гърда. 254 00:41:14,040 --> 00:41:17,240 - а твоята нимфа къде отиде? - Не... тук нямаше никой. 255 00:41:17,280 --> 00:41:20,120 Когато ме чу да идвам, мисля, че се хвърли от балкона, горкото момиче. 256 00:41:24,080 --> 00:41:26,880 Колко си скъперник и го имаш върху това момиче на дланите. 257 00:41:26,915 --> 00:41:28,440 Как отиват парите при курвите? 258 00:41:29,120 --> 00:41:30,680 Защото този апартамент струва цяло състояние. 259 00:41:32,560 --> 00:41:35,920 Това момиче няма ли да излиза повече? Виж, не ме интересува. 260 00:41:38,440 --> 00:41:39,640 Пиер, целият си потен. 261 00:41:44,040 --> 00:41:45,240 Стани от гърба си, не вали. 262 00:41:46,960 --> 00:41:49,520 Съжалявам, че ви безпокоя, но тук няма никой 263 00:41:49,640 --> 00:41:50,860 лъжец... 264 00:41:50,895 --> 00:41:52,080 както желаете 265 00:41:52,440 --> 00:41:55,600 Ако сте му купили дрехи от блан, добре си се разбирал с нея. 266 00:41:55,635 --> 00:41:57,320 Но ти се забърка с мен. 267 00:41:57,360 --> 00:41:59,320 - Има нещо в това. - Какво казваш? отивам да... 268 00:41:59,520 --> 00:42:01,760 Жулиета, не! грешите! Ще му обясня! 269 00:42:10,840 --> 00:42:12,040 Какъв вид алкохол предпочитате? 270 00:42:13,720 --> 00:42:17,520 - Уиски, харесвам уиски. - Обичам те, нали? Виж, ти... 271 00:42:19,960 --> 00:42:21,960 - С фъстъци е. - Мръсни са... и мокри! 272 00:42:23,120 --> 00:42:26,520 - Дай панталоните да ги събуем. - Не искам да правя нищо с теб. остави ме! 273 00:42:27,840 --> 00:42:29,320 какво правиш! 274 00:42:33,040 --> 00:42:35,840 - Способен съм на всичко за норковата кожа. - Искаш ли ме? Пусни ме! 275 00:42:36,120 --> 00:42:40,160 - Дай ми чека и ще видиш, че не помня. - При вас всичко се решава с пари. 276 00:42:40,480 --> 00:42:43,700 А с твоята кучка как се решава? С любов? 277 00:42:43,735 --> 00:42:46,920 Не ме карай да се смея, копеле. Дай ми чека. 278 00:42:50,360 --> 00:42:54,040 Това е нападение, грабеж, подъл грабеж. 279 00:43:04,440 --> 00:43:08,080 можеш ли да ме целунеш И аз съм гладен. 280 00:43:11,640 --> 00:43:15,160 Ако седнеш тук до мен ще е много по-добре. 281 00:43:16,120 --> 00:43:19,320 - Джулиет слиза сега. - О, да, не си спомням, да, да. 282 00:43:19,360 --> 00:43:21,040 Да, с фъстъци. 283 00:43:21,520 --> 00:43:25,120 Марио, мили мой, какъв мошеник си. Рита, прав ли съм? 284 00:43:25,320 --> 00:43:27,080 Измамник? С фъстъци. 285 00:43:28,040 --> 00:43:32,160 - Деветдесет милиона. - Каква илюзия, наистина Жулиета? 286 00:43:32,560 --> 00:43:34,640 - Знаех си. - Прецакан си. 287 00:43:39,280 --> 00:43:40,480 Благодаря ти, Пиер. 288 00:43:42,040 --> 00:43:43,240 Тук е малко пренаселено. 289 00:43:46,000 --> 00:43:47,440 Идвам да те взема от Академията в четвъртък. 290 00:43:49,760 --> 00:43:50,960 Добре, Силвия. 291 00:43:52,200 --> 00:43:55,440 - Не, не мога да го понеса. - Но... защо? какво стана 292 00:43:56,200 --> 00:43:58,480 Как мога да се появя у дома с кожа от норка? 293 00:43:59,000 --> 00:44:02,240 Марио, добре си прекарах цяло лято с господин. 294 00:44:02,275 --> 00:44:03,680 Какво мислите, че би казал? 295 00:44:04,200 --> 00:44:07,200 Но... защо трябва да му казваш, всички тези неща наведнъж�? 296 00:44:08,680 --> 00:44:12,480 Не знам как мога да те обичам ти си дегенерат. Вземете го от тук! 297 00:44:17,120 --> 00:44:18,760 Силвия, чакай! 298 00:44:19,680 --> 00:44:20,840 - Ако намерим решение? - Да? 299 00:44:20,880 --> 00:44:23,920 Ако го дадеш на Джулиет, получавам чека обратно И всички са щастливи. 300 00:44:24,560 --> 00:44:27,840 Да, можеш да го дадеш на Джулиет. Какво направи тя, за да го спечели? 301 00:44:28,320 --> 00:44:31,320 Ами точно като теб но с разрешението на свещеника. 302 00:44:31,640 --> 00:44:33,160 Върви по дяволите, разбираш ли? 303 00:44:53,520 --> 00:44:56,040 Марио! ела... 304 00:44:57,600 --> 00:44:58,800 Виж, ти... 305 00:44:58,880 --> 00:45:02,160 - Остани тук. чуй ме! - По поръчка... 306 00:45:02,760 --> 00:45:08,200 - Какво направихте с козината от норка? - Вътре е, занесох го на двора. 307 00:45:08,600 --> 00:45:12,320 - Виж, спри да ме дразниш. - Но аз не мога да различа норка от заек. 308 00:45:18,600 --> 00:45:21,680 Г-н Чуми, дойдох да взема тази норка черно-бял, който беше изложен на витрината. 309 00:45:21,720 --> 00:45:23,040 Пристигнахте късно. 310 00:45:23,080 --> 00:45:26,880 Такова парче не трае дълго времето през прозореца, беше прекрасно. 311 00:45:27,160 --> 00:45:30,600 За мен, нека бъде изгоряло от слънце, подлудяваше ме. 312 00:45:31,120 --> 00:45:33,160 Нищо чудно, с твоите черни мигли. 313 00:45:33,360 --> 00:45:36,800 Но ако искате да знаете, кожа от норка модерно е за мъжете. 314 00:45:36,840 --> 00:45:38,925 да вярвам ти И с няколко килограма. 315 00:45:38,960 --> 00:45:42,240 Ах! не казвай тази дума това ме дразни, нали? 316 00:45:42,280 --> 00:45:46,040 кажи ми красиво срещу малка комисионна... 317 00:45:46,075 --> 00:45:47,440 Кой го купи? 318 00:45:47,480 --> 00:45:50,520 Госпожо, вие знаете само тази информация относно продажбите са строго секретни. 319 00:45:50,560 --> 00:45:53,320 Е, за това отиваш в ада, така че да знаеш, странно. 320 00:45:53,360 --> 00:45:54,640 - Хайде да тръгваме. - Но аз... 321 00:45:54,680 --> 00:46:00,040 - Не напускайте къщата, г-н Чуми. - Ако никой не ме забележи... 322 00:46:07,440 --> 00:46:11,040 - Не си тръгнах добре и козината от норка, продадена е. - и кой го купи? 323 00:46:11,080 --> 00:46:13,240 А... това е строго секретно. 324 00:46:17,960 --> 00:46:19,160 Вижте какво пише тук. 325 00:46:19,200 --> 00:46:21,720 - Електрическите сили на Каталуния. - О, много добре. 326 00:46:21,760 --> 00:46:26,560 Публично записване на акции, задължение е... 327 00:46:26,800 --> 00:46:30,760 - Пиер, къде е парното? - в колата. 328 00:46:31,480 --> 00:46:32,680 имам идея 329 00:46:34,800 --> 00:46:40,200 - Имаме нужда от голям куфар. - Не искаш да си стягаш багажа, нали? 330 00:46:42,040 --> 00:46:46,080 - Нещо интересно? - Да, много действия. Но не пиши коя имаш. 331 00:46:46,880 --> 00:46:50,360 - Той ги няма, а негови. - Можеш ли да завършиш това? жаден съм 332 00:46:50,640 --> 00:46:51,840 сервитьор! 333 00:46:53,160 --> 00:46:54,360 Боже... 334 00:47:11,000 --> 00:47:13,520 - Какво търсиш? - Аз? След сервитьора, който вече не идва. 335 00:47:18,800 --> 00:47:26,640 - Рита, ядосана си. - Никога не съм виждал толкова големи коне. 336 00:47:27,200 --> 00:47:30,040 И ако съберем вашите до моите пак са по-малки от нейните. 337 00:47:30,240 --> 00:47:32,120 - какво искаш - Сервитьор, пет хорчета. 338 00:47:32,160 --> 00:47:36,120 -"Хорчата" за мен? - Не, не, четири. Четири орчата и едно уиски. 339 00:48:00,960 --> 00:48:02,165 Мамка му, сега се сещам. 340 00:48:02,200 --> 00:48:04,480 Трябва да отида до кметството за проблема на Пиер. 341 00:48:04,520 --> 00:48:06,560 - Да, да... - Сериозно, веднага се връщам. 342 00:48:13,360 --> 00:48:18,400 - Извинете, тук ли живеете? - Никой не ни запозна, сър. 343 00:48:20,440 --> 00:48:24,680 Ами... бих искал да те опозная по-добре. 344 00:48:25,400 --> 00:48:29,640 о! Но тези са по-големи отколкото всичко, което някога съм виждал. 345 00:48:31,040 --> 00:48:32,240 Какво гадно... 346 00:48:34,560 --> 00:48:38,840 - Вие си тръгвате, сър. - Но не съм ли за това? Нямам нищо против него. 347 00:48:40,800 --> 00:48:43,400 - Вие сте неустоим джентълмен. - Е, това ще видиш. 348 00:48:50,440 --> 00:48:56,080 - Стига толкова. Можем да се качим, ако искате, сър. - Не, не, точно тук. 349 00:49:16,320 --> 00:49:18,120 Ела тук, красавице моя. 350 00:49:24,960 --> 00:49:26,400 Колко има за оборудване... 351 00:49:44,440 --> 00:49:45,640 Пиер! 352 00:49:46,760 --> 00:49:49,560 - Вижте. - Да, можете да ги задържите. 353 00:49:49,600 --> 00:49:52,360 - Това е моята награда. - Но какво си мислиш? 354 00:49:52,400 --> 00:49:53,720 Имам си планове. 355 00:49:53,840 --> 00:49:56,400 Тази вечер, когато се срещна с Марио, човек толкова луд от радост... 356 00:49:57,480 --> 00:49:59,360 - Марио! Марио! - Какво има? 357 00:49:59,760 --> 00:50:04,800 Вижте това Не е ли страхотно? Намерих го на улицата. 358 00:50:05,160 --> 00:50:08,120 Знаете ли какво може да означава това за нас? 359 00:50:08,160 --> 00:50:11,640 Може да е доларова сметка в Швейцария. Какво, нали? какво е 360 00:50:12,000 --> 00:50:16,360 И ако вместо долари е хероин от Италия. Какво, нали? какво е Не си играй. 361 00:50:22,800 --> 00:50:24,000 какво правиш 362 00:50:25,240 --> 00:50:28,080 Ако отидете да осребрите този чек той трябва да хареса това, което имам да му покажа. 363 00:50:31,040 --> 00:50:32,280 Ще се разболеете от пневмония. 364 00:50:33,280 --> 00:50:34,480 о! 365 00:50:42,160 --> 00:50:45,280 Колко добре бихме могли да живеем ако имахме малко повече пари... 366 00:50:46,560 --> 00:50:49,600 Платих за този апартамент, И можеше да ми купи диамант. 367 00:50:49,640 --> 00:50:52,000 Можете също да купонясвате повече време с мен... 368 00:50:53,000 --> 00:50:54,840 А ти можеш да ми приготвиш вечеря. 369 00:50:55,200 --> 00:50:59,560 Незабавно. Ще му приготвя супа, но направи и на мен услуга. 370 00:50:59,760 --> 00:51:01,565 Утре ще отида до банката. 371 00:51:01,600 --> 00:51:04,960 Колко прекрасно. Може би това това е нашият късмет. 372 00:51:05,000 --> 00:51:06,440 - Пригответе супата! - Да, да... 373 00:51:08,680 --> 00:51:10,120 Ще видите, че има долари. 374 00:52:28,080 --> 00:52:29,800 - Здравей, закъснях ли? - Само малко... 375 00:53:00,000 --> 00:53:03,560 А... виждаш ли, че си перверзник? 376 00:53:05,640 --> 00:53:07,680 Харесва му, нали? 377 00:53:50,440 --> 00:53:52,360 Вижте. Виж, виж... 378 00:54:14,960 --> 00:54:18,320 Колко закъсняхте! Бях толкова развълнуван. 379 00:54:19,760 --> 00:54:23,040 Толкова съм нервен, откакто си тръгна. Толкова много часове минаха! 380 00:54:23,600 --> 00:54:27,760 По дяволите, дори трябваше да се отбия до кметството. Нали затова ме назначиха за съветник? 381 00:54:28,520 --> 00:54:29,720 Видяхте ли какво има? 382 00:54:30,080 --> 00:54:32,520 Ти искаше наградата, всичко е само твое. 383 00:54:32,840 --> 00:54:34,040 Да, да, да! 384 00:54:47,800 --> 00:54:49,000 Ах! 385 00:54:49,640 --> 00:54:51,520 Умряла котка! 386 00:54:53,560 --> 00:54:56,440 Изкарайте ги! Защо ми донесе това! 387 00:54:56,920 --> 00:55:00,080 В банката ми дадоха куфар И му донесох куфар. 388 00:55:00,600 --> 00:55:03,400 Имам чувството, че ще полудея! Това, което обичах най-много на този свят! 389 00:55:04,040 --> 00:55:06,760 - Трябва да те затворят някъде, момиче. - и можете да отидете по дяволите! 390 00:55:19,560 --> 00:55:24,160 Бийп... 391 00:55:28,080 --> 00:55:29,280 Нека се обадят. 392 00:55:30,760 --> 00:55:32,240 Всичко, което ме интересува е тук. 393 00:55:42,760 --> 00:55:43,960 по-добре да отговоря. 394 00:55:51,560 --> 00:55:52,920 здравей 395 00:55:52,960 --> 00:55:54,280 мога ли да говоря с дамата 396 00:55:54,800 --> 00:55:56,080 Зависи кой го търси. 397 00:55:56,400 --> 00:56:00,480 Аз съм кожухар, работя в кожухарската индустрия. 398 00:56:00,520 --> 00:56:03,560 - Г-н Чуми ли е? - Така изглежда. 399 00:56:05,520 --> 00:56:06,720 кажи ми какво е 400 00:56:06,840 --> 00:56:12,760 В ръцете си държа красивата кожа от норка за което мечтаете. Клиентът се върна с него. 401 00:56:13,200 --> 00:56:18,920 Да, явно е бил твърде голям за дамата, което трябваше да бъде малко и пухкаво врабче. 402 00:56:19,240 --> 00:56:22,040 Защо правиш това сега Рита... 403 00:56:26,600 --> 00:56:29,000 какво по дяволите си ти искаш да ме подлудиш 404 00:56:32,600 --> 00:56:33,800 здравей 405 00:56:36,960 --> 00:56:40,800 здравей мадам? Госпожо... 406 00:56:45,200 --> 00:56:47,080 Лейди! Лейди! 407 00:56:48,160 --> 00:56:51,920 Разбира се, че спря. Телефонът... не работи. 408 00:56:53,640 --> 00:56:55,440 Госпожо, с голямо удоволствие. 409 00:56:56,480 --> 00:56:58,320 колко е красиво благодаря ви, г-н Чуми! 410 00:57:02,080 --> 00:57:04,640 Наистина е божествено, най-много красота, която някога съм виждал. 411 00:57:04,720 --> 00:57:06,080 Ще му напиша чек. 412 00:57:06,360 --> 00:57:08,280 О, какво искаш да кажеш? Само в брой. 413 00:57:08,315 --> 00:57:09,640 Не, не, не, дори не мисля. 414 00:57:10,200 --> 00:57:12,280 Чуми, искаш ли да ти плащам различно? 415 00:57:12,320 --> 00:57:15,360 - С любов. - Марио! какво значи това 416 00:57:15,400 --> 00:57:18,400 Напиши ми чек за 700 420 целувки. 417 00:57:24,760 --> 00:57:25,960 чакай... 418 00:57:26,480 --> 00:57:29,400 Марио, ти получи неговия седемстотин хиляди целувки. 419 00:57:29,440 --> 00:57:31,040 Не бъди тиранин, ще полудея. 420 00:57:31,280 --> 00:57:34,720 Заветът си е завет, остават 420 целувки. 421 00:57:34,760 --> 00:57:36,160 Кое ще е по-страхотно. 422 00:57:50,240 --> 00:57:51,880 Харесвам те, Italianco. 423 00:57:53,760 --> 00:57:57,240 Марио, не си извършил никакво присвояване на средства от кметството? 424 00:57:57,520 --> 00:58:03,000 Не момиче, не. Да умре леля ми от Алмендралехо, ако имам пари. 425 00:58:03,040 --> 00:58:04,860 лъжец... 426 00:58:04,895 --> 00:58:06,387 дръж ме здраво 427 00:58:06,422 --> 00:58:07,845 по-силно... 428 00:58:07,880 --> 00:58:11,080 Луд съм от желание. 429 00:58:11,520 --> 00:58:12,840 всички ми липсват... 430 00:58:13,720 --> 00:58:14,920 Не си достатъчно мъж. 431 00:58:16,400 --> 00:58:17,960 Съжалявам, Жулиета, аз съм грубиян. 432 00:58:18,240 --> 00:58:19,440 и син на курва. 433 00:58:20,360 --> 00:58:22,720 Удари ме отново, Марио Казах му, че си син на курва. 434 00:58:23,440 --> 00:58:24,640 накажи ме... 435 00:58:25,360 --> 00:58:26,560 отново... 436 00:58:28,040 --> 00:58:30,280 Казах му, че си син на курва. 437 00:58:36,360 --> 00:58:38,920 - Приключвай с ласките, удари ме. - Какво казваш? 438 00:58:39,800 --> 00:58:41,000 чакай... 439 00:58:43,520 --> 00:58:44,720 Удари ме с това. 440 00:58:45,240 --> 00:58:46,600 Той нямаше милост към мен, глупако. 441 00:58:47,400 --> 00:58:50,200 Но мислите ли, че аз... Хайде, искаш ли да те третирам като муле? 442 00:58:50,520 --> 00:58:51,720 отидете на разходка 443 00:58:51,880 --> 00:58:53,320 Писна ми от това прегръдки и целувки. 444 00:58:53,360 --> 00:58:55,280 Чувствата ми вибрират по-добър в камшичния удар. 445 00:58:55,560 --> 00:58:56,880 По-добре пистолет. 446 00:58:57,000 --> 00:58:59,560 С други думи, давам всичко от себе си моите вени и артерии се спукаха, 447 00:58:59,600 --> 00:59:03,560 и сега това, което той харесва, е колан. 448 00:59:05,160 --> 00:59:08,680 Удари ме Марио. Ще бъда по-щастлив от всякога. 449 00:59:13,240 --> 00:59:14,440 какво чакаш 450 00:59:15,600 --> 00:59:16,800 Виж, ти... 451 00:59:20,480 --> 00:59:21,680 Радвай се, величай го. 452 00:59:28,880 --> 00:59:30,960 не спирай... Продължавайте, маркиз Аде. 453 00:59:32,200 --> 00:59:33,400 Виж, ти... 454 00:59:36,280 --> 00:59:38,560 Моят маркиз... de �ade. 455 00:59:41,120 --> 00:59:42,680 Милият ми маркиз. 456 00:59:43,760 --> 00:59:47,400 по дяволите Сега изглежда че цялата аристокрация присъства тук. 457 00:59:47,440 --> 00:59:48,720 Марио, целуни ме. 458 00:59:53,160 --> 00:59:55,960 аз харесвам... Искам те, имам нужда от теб. 459 00:59:58,960 --> 01:00:00,160 Вие сте потни. 460 01:00:01,000 --> 01:00:02,200 копеле... 461 01:00:29,160 --> 01:00:31,040 Ако вече нямаш нужда от мен аз си тръгнах 462 01:00:31,360 --> 01:00:32,560 елате тук моля 463 01:00:42,600 --> 01:00:44,245 Ти си господар на половината град, 464 01:00:44,280 --> 01:00:46,960 защо не ги вкарате в затвора в този канал на собственика на магазин? 465 01:00:47,000 --> 01:00:48,680 И да ги изпрати на бесилото, нали? 466 01:00:48,920 --> 01:00:52,080 Върни ми козината моя норка, по дяволите. 467 01:00:52,115 --> 01:00:54,680 Извинете ме, когато съм нервен, кълна се. 468 01:00:55,000 --> 01:00:56,200 И нося високи токчета. 469 01:00:56,760 --> 01:00:57,960 Извинете се... 470 01:01:01,080 --> 01:01:03,360 Слушай, когато се върна от Цюрих Ще му купя друга кожа от норка. 471 01:01:03,400 --> 01:01:04,920 О, наистина ли Пиер? 472 01:01:04,960 --> 01:01:07,800 Прекрасна е, знаеш колко я мечтая. 473 01:01:07,835 --> 01:01:09,480 Благодаря ти, любов моя. 474 01:01:09,520 --> 01:01:12,360 Не, не тук... Силвия, да отидем в апартамента. 475 01:01:12,680 --> 01:01:14,160 Да се ​​скрие от всички хора. 476 01:01:17,600 --> 01:01:22,600 Чао, чао, чао, чао... 477 01:01:24,800 --> 01:01:26,000 Ти си като дете. 478 01:02:29,240 --> 01:02:31,840 Горко на майка ми! Много е късно, Пиер. 479 01:02:33,080 --> 01:02:34,280 Чакай малко. 480 01:02:34,760 --> 01:02:35,960 Ще се видим в понеделник, любов моя. 481 01:02:43,880 --> 01:02:45,660 Трябва да помня че имаме гости на вечеря, 482 01:02:45,695 --> 01:02:47,440 защото иначе ти приготвяйте само десерти. 483 01:02:49,440 --> 01:02:53,085 Пиле, кнедли, треска и кюфтета... 484 01:02:53,120 --> 01:02:58,840 които толкова харесват на твоята приятелка Джулиет. 485 01:02:59,880 --> 01:03:02,760 Четки... Харесвам пушена сьомга! 486 01:03:05,600 --> 01:03:07,640 Майната им на тези кюфтета. 487 01:03:07,675 --> 01:03:09,680 Не можеш ли да изцапаш лицето на масата? 488 01:03:10,240 --> 01:03:12,245 Господ носи кюфтетата. 489 01:03:12,280 --> 01:03:15,520 Кюфтетата трябва да стоят на пода. 490 01:03:16,960 --> 01:03:20,480 Когато се опитвам да се грижа и за къщата, тогава ти идваш и правиш истинско бедствие. 491 01:03:20,520 --> 01:03:21,720 И защо ми казваш това? 492 01:03:22,080 --> 01:03:23,325 Вижте защо му казвам. 493 01:03:23,360 --> 01:03:28,600 Отново изтече в килима на пода сега стига и до тавана на съседа отдолу. 494 01:03:29,960 --> 01:03:31,480 Накарайте човека да даде малко с четката и това е достатъчно. 495 01:03:31,800 --> 01:03:33,120 Кюфтета! 496 01:03:33,320 --> 01:03:36,920 Сега трябва да сложа чиста маса момиче! 497 01:03:36,960 --> 01:03:39,360 Ако не ги поканим, не можете да отидете до джаз клуба да си мръдне дупето! 498 01:03:41,040 --> 01:03:42,240 пич! 499 01:03:48,640 --> 01:03:49,760 Къде, по дяволите, отиваш с момичето на масата? 500 01:03:49,800 --> 01:03:52,720 Ако момичето не го харесва, ние го слагаме едно одеяло и това е. Виж, оправено е. 501 01:03:53,040 --> 01:03:54,280 Разбира се, това е вашето мнение. 502 01:03:54,320 --> 01:03:55,725 Защо, по дяволите, я връщаш? 503 01:03:55,760 --> 01:03:58,200 Покрито е с сосът за кюфтета, вижте тук. 504 01:03:59,760 --> 01:04:02,040 Те пристигнаха. Махнете се от пътя. 505 01:04:06,560 --> 01:04:08,205 Здравей Силвия, как си? 506 01:04:08,240 --> 01:04:10,600 Благодаря, добре. къде е Джулиет 507 01:04:10,640 --> 01:04:13,240 Спря на втория етаж, където живее една жена, която прави пердета. 508 01:04:13,280 --> 01:04:15,320 Защо ми носиш това? Знаеш, че не издържам повече. 509 01:04:28,080 --> 01:04:29,280 ти си луд... 510 01:04:33,760 --> 01:04:34,960 възможно ли е 511 01:04:35,400 --> 01:04:38,720 - Оставих вратата отворена, за да дойде и жена ти. - За мен също можете да си направите ноктите, ако искате. 512 01:04:39,440 --> 01:04:42,680 - Какво е това, г-н Строител. - Здравей, Марио, как си? готов ли си 513 01:04:42,720 --> 01:04:46,360 Да, утре ще взема фотокопията И тогава ще ги заведа в кметството. 514 01:04:46,720 --> 01:04:48,840 - Добре. - Сам ли дойде? 515 01:04:48,880 --> 01:04:51,400 - Не, Жулиета е при съседа отдолу. - Попитах за Рита. 516 01:04:52,600 --> 01:04:56,600 - Аз съм точно зад теб. - Колко се радвам да те видя. 517 01:04:56,640 --> 01:04:59,040 - Аз съм мил, нали? - Искаш ли нещо за пиене Пиер? 518 01:05:00,200 --> 01:05:04,080 - Вижте как нареди масата, това е катастрофа. - Това е, защото мъжете не стават за нищо. 519 01:05:04,800 --> 01:05:07,000 Дойдох и съм ужасно гладен. 520 01:05:07,040 --> 01:05:10,680 Силвия, трябва да си държиш устата затворена прозявай се, когато ме видиш. 521 01:05:11,360 --> 01:05:13,840 - Дойдохте ли облечен в мариан? - Да, да, от Марс. 522 01:05:17,200 --> 01:05:18,400 какво мислиш 523 01:05:27,280 --> 01:05:28,480 Какво привидение! 524 01:05:31,320 --> 01:05:32,520 Силвия! 525 01:05:32,880 --> 01:05:34,080 Силвия... 526 01:05:34,920 --> 01:05:37,120 - Какво стана? - Силвия! 527 01:05:37,720 --> 01:05:39,800 - Чувствах се малко зле. - Това е проблем с храносмилането. 528 01:05:39,840 --> 01:05:41,360 Какво казваш там? Дори не ядох. 529 01:05:42,480 --> 01:05:44,740 Отвори вратата, Марио. 530 01:05:44,775 --> 01:05:47,000 Да я заведем в леглото. 531 01:05:56,040 --> 01:06:00,280 Наистина не вярвам на Еузебио, той е малко остарял и малко капризен. 532 01:06:00,320 --> 01:06:03,440 Мисля, че трябва да се обадим спешен лекар. 533 01:06:03,480 --> 01:06:04,680 пич! 534 01:06:07,280 --> 01:06:10,400 - Какво се случи, Еузебио? - Много е сериозно, докторе, нали? 535 01:06:11,920 --> 01:06:13,800 Но какво говориш? 536 01:06:14,080 --> 01:06:18,800 Спокойно, това е просто нервен шок причинени от някои неприятни ветрове. 537 01:06:19,800 --> 01:06:21,000 Жулиета... 538 01:06:25,760 --> 01:06:28,000 Какво щастие, толкова се страхувах. 539 01:06:30,120 --> 01:06:33,800 - За какво си мислиш? - На същото като теб. 540 01:06:38,400 --> 01:06:40,285 Тя е много красива. 541 01:06:40,320 --> 01:06:42,640 И много трудно, нали? 542 01:06:44,360 --> 01:06:48,160 - Ще видим това по-късно. - Виждаш ли, че си перверзник? 543 01:06:50,800 --> 01:06:52,640 - Три хапчета на ден. - Много добре... 544 01:06:53,320 --> 01:06:57,340 И от утре се връща към нормален живот. 545 01:06:57,375 --> 01:07:01,360 Оставям си телефонния номер. Този вкъщи. 546 01:07:07,200 --> 01:07:10,000 Съпругът й не се интересува от моята рецепта. Той е истински джентълмен. 547 01:07:10,400 --> 01:07:11,720 възхитена съм... 548 01:07:11,760 --> 01:07:13,120 Тя е твоя жена, нали? 549 01:07:14,000 --> 01:07:16,160 - По-млад всеки ден. - И Джулиет е млада. 550 01:07:16,360 --> 01:07:19,260 Така че тя няма заслуги. 551 01:07:19,295 --> 01:07:22,160 Поздравления Пиер, страхотно е. 552 01:07:23,320 --> 01:07:25,200 Благодаря ви, че дойдохте толкова бързо. 553 01:07:25,240 --> 01:07:27,040 - Довиждане... - Довиждане, лека нощ. 554 01:07:30,280 --> 01:07:34,560 Последно обаждане за полет 703, с дестинация Жирона и Палма. 555 01:08:12,760 --> 01:08:14,720 - Силвия. - Pierre... 556 01:08:15,160 --> 01:08:18,560 Силвия, от която пеех коледа на града от единия край до другия в търсенето си. 557 01:08:18,800 --> 01:08:21,320 Да, намирам убежище на този плаж за да не виждам никого повече. 558 01:08:21,360 --> 01:08:23,840 Идвах тук често докато бяхте в Мадрид. 559 01:08:26,080 --> 01:08:28,240 Но сега съм тук и го искам да те развесели. 560 01:08:28,280 --> 01:08:29,880 - Да, Пиер. - Хайде... 561 01:08:35,520 --> 01:08:38,480 чакай... А сега отиваме в академията. 562 01:08:38,515 --> 01:08:40,560 Не сега, сега ела с мен. 563 01:08:46,320 --> 01:08:47,640 изкачване... 564 01:08:47,840 --> 01:08:51,240 О, каква изненада. какво е това 565 01:08:51,280 --> 01:08:55,240 - Твоята вечеря, трябва да те нахраня. - Какво копеле си ти. 566 01:09:09,640 --> 01:09:10,840 Пиер! 567 01:09:13,880 --> 01:09:17,160 Момче, каква радост! Какво правиш тук в Лорет? 568 01:09:17,360 --> 01:09:20,600 добре... Случайно се отбих, става ли? 569 01:09:22,280 --> 01:09:24,640 Ще трябва да ви посетя някой от тези дни. 570 01:09:25,280 --> 01:09:28,040 - О, наистина ли? - да Какво ще кажете, става ли? 571 01:09:28,520 --> 01:09:30,040 - Да, да, много добре. - Да... 572 01:09:31,240 --> 01:09:33,565 Какво ти става, Пиер? 573 01:09:33,600 --> 01:09:36,240 Вие сте малко бледа и изтеглена по лицето. какво е 574 01:09:37,840 --> 01:09:39,600 Но ти не живееш в Тоса? 575 01:09:39,840 --> 01:09:42,840 Да, но отворих офис тук. 576 01:09:42,875 --> 01:09:45,840 Нещо като аванпост, не разбирате ли? 577 01:09:45,880 --> 01:09:49,920 Къде ще зареждаш, можеше покани ли и мен на обяд? 578 01:09:50,080 --> 01:09:51,400 Виждате ли, не... 579 01:09:51,440 --> 01:09:54,040 Дойдохме да купим някои неща, няма специалности от тук. 580 01:09:54,080 --> 01:09:57,040 Е, сбогом Еузебио. Вече закъснях. 581 01:09:57,440 --> 01:09:58,725 Чао пич. 582 01:09:58,760 --> 01:10:02,560 Изпратете поздрави на жена си, много я харесвам. 583 01:10:20,600 --> 01:10:21,800 Какво ще правим сега? 584 01:10:22,360 --> 01:10:26,160 нищо Какво да направите, ако е толкова се страхува да не бъде видян от някой 585 01:10:26,200 --> 01:10:28,800 кой тогава ще каже, че синът на кмета си има приятелка. 586 01:10:28,840 --> 01:10:30,080 разбираш ли и ти... 587 01:10:30,600 --> 01:10:33,120 Знам, трябва да ги вземеш Скоро и наследството. 588 01:10:33,240 --> 01:10:34,600 довиждане 589 01:10:41,080 --> 01:10:42,400 къде отиваш 590 01:10:42,600 --> 01:10:45,880 не се тревожи за мен бъдете щастливи 591 01:10:53,600 --> 01:10:54,960 Заведи ме при Тоса. 592 01:10:55,040 --> 01:10:56,840 Е, давай малко напред, И аз ще ти кажа къде да го вземеш. 593 01:11:04,480 --> 01:11:06,880 Какво правиш, ти си луд. Искаш ли да ме биеш 594 01:11:07,080 --> 01:11:11,440 И аз съм пиян И ще се забавляваме много. 595 01:11:17,600 --> 01:11:20,680 Жулиета, причината за които са толкова смели��... 596 01:11:20,715 --> 01:11:23,360 Харесва ми, когато си смел. продължи... 597 01:11:25,640 --> 01:11:27,240 Рита иска да спи с теб. 598 01:11:27,840 --> 01:11:30,880 да Наистина ли иска това? Рита... 599 01:11:30,915 --> 01:11:33,040 какво е скъпа моя 600 01:11:36,400 --> 01:11:37,760 Искаш ли да я дразним? 601 01:11:39,280 --> 01:11:41,640 Не мога да повярвам Силвия не е лесбийка. 602 01:11:43,120 --> 01:11:44,400 трябва да тръгвам 603 01:11:44,440 --> 01:11:48,040 Чакай, ти и аз сме приятели И ние се обичаме, нали? 604 01:11:48,080 --> 01:11:51,640 - Да, но по различен начин. - Жулиета винаги ми говори за теб. 605 01:11:51,920 --> 01:11:55,320 Понякога обичах да си мисля... Силвия, красива моя. 606 01:11:55,360 --> 01:11:57,840 - Колко е горещо тук. - От уискито е. 607 01:11:58,720 --> 01:12:01,320 Думите ти, очите ти... 608 01:12:04,000 --> 01:12:06,500 Вече не знам какво да кажа. 609 01:12:06,535 --> 01:12:08,965 Пих доста. 610 01:12:09,000 --> 01:12:12,520 Всичко изглежда толкова красиво. 611 01:12:14,760 --> 01:12:17,325 Луд съм от жегата. 612 01:12:17,360 --> 01:12:20,560 Мога да си сваля роклята, нали? 613 01:12:24,520 --> 01:12:27,520 позволи ми... Усещам как бузите ми горят. 614 01:12:27,880 --> 01:12:31,520 - Това е просто емоция, скъпа. - И при мен е същото. 615 01:12:31,560 --> 01:12:33,040 толкова си сладък 616 01:12:34,000 --> 01:12:35,200 не... 617 01:12:41,840 --> 01:12:44,720 знаеш ли какво си лесбийка... 618 01:12:46,480 --> 01:12:48,280 Силвия, не бъди дете. 619 01:12:55,880 --> 01:12:57,680 - Имам чувството, че падам. - Ела... 620 01:13:04,160 --> 01:13:05,440 защо си толкова сериозен 621 01:13:11,080 --> 01:13:12,280 аз те харесвам 622 01:13:17,800 --> 01:13:21,480 - Целуни ме и ще бъда много щастлив. - и двамата ще бъдем щастливи. 623 01:13:28,600 --> 01:13:30,525 Горко на майка ми! Ако Пиер разбере... 624 01:13:30,560 --> 01:13:32,880 Пиер? Какво го интересува какво правиш. 625 01:13:33,880 --> 01:13:37,440 да разбира се Просто бълнувам. 626 01:14:10,080 --> 01:14:13,040 Джулиет, мразя те. 627 01:14:13,880 --> 01:14:15,120 аз те обичам 628 01:14:16,680 --> 01:14:21,400 - Лъжец, ти си просто момиче. - Да... 629 01:14:59,160 --> 01:15:00,360 целуни ме... 630 01:15:38,080 --> 01:15:39,640 Целуни ме, Джулиет. 631 01:15:42,880 --> 01:15:44,160 целуни ме моля те... 632 01:16:19,480 --> 01:16:22,200 не ми пука 633 01:16:22,235 --> 01:16:24,120 красива си 634 01:17:04,600 --> 01:17:09,000 Рита, красива моя, видя ли? 635 01:19:57,160 --> 01:19:58,480 Колко е студено! 636 01:20:20,720 --> 01:20:21,920 Колко е в изобилие! 637 01:20:44,000 --> 01:20:46,005 Силвия, какво правиш в Лорет, тичаш ли? 638 01:20:46,040 --> 01:20:48,320 Това е така, защото ти си близо до вашия апартамент? 639 01:20:49,400 --> 01:20:50,840 Не му липсвам, скъпа. 640 01:20:51,200 --> 01:20:53,040 Не, сега се забавлявам повече. 641 01:20:53,080 --> 01:20:56,600 Жулиета ме покани на вечеря И ще се забавлявам много. 642 01:20:56,640 --> 01:20:58,560 И аз се забавлявах вчера. 643 01:20:58,800 --> 01:21:01,440 - О, значи се справяш много добре. - Така изглежда. 644 01:21:01,480 --> 01:21:04,680 Хайде, намерих решението за да можем да се срещнем. 645 01:21:04,715 --> 01:21:07,080 Да се ​​скриеш зад брада? 646 01:21:20,240 --> 01:21:23,040 Идвах в този хотел като него, да ми купи апартамент. 647 01:21:23,080 --> 01:21:24,560 Разбира се, затова си го запомнил. 648 01:21:25,040 --> 01:21:28,760 - Сигурен ли си в това, мой собственик? - Особено ако няма неподходящи лекари. 649 01:21:34,520 --> 01:21:38,160 - Яжте със страх. - Страшни са, не обичам кафетата със страх. 650 01:21:38,520 --> 01:21:41,480 Дамата иска кафе без страх. Искам да кажа, отслабнете. 651 01:21:41,520 --> 01:21:43,440 Те са толкова лесни за правене, Ще го приготвя сам. 652 01:21:44,560 --> 01:21:48,160 - Чакай, донеси ми... - Яжте със страх. 653 01:21:48,360 --> 01:21:50,360 Хей, но кой си мислиш, че си? на тези тук, точно сега. 654 01:21:50,400 --> 01:21:52,900 Винаги си невротик. 655 01:21:52,935 --> 01:21:55,400 Джулиет, ще ти помогна да почистиш. 656 01:21:55,840 --> 01:21:57,400 Имах няколко стресиращи дни. 657 01:21:59,200 --> 01:22:00,560 Преминали сте през много изпитания, нали? 658 01:22:00,600 --> 01:22:04,000 наистина ли На първо място Аз не съм учител. 659 01:22:04,035 --> 01:22:05,560 Не мисля, че разбра. 660 01:22:05,840 --> 01:22:09,080 Разбира се, че разбрах, ти си годен само за танци. 661 01:22:10,080 --> 01:22:11,680 Сега той трябва да се занимава с танци. 662 01:22:13,240 --> 01:22:14,440 сервитьор... 663 01:22:17,080 --> 01:22:20,080 - Донеси ми няколко чаши греяно вино. - Яжте със страх. 664 01:22:21,200 --> 01:22:24,040 - Поисках кафе с греяно вино. - Яжте със страх. 665 01:22:24,080 --> 01:22:26,080 Хей, звъня на шефа на фитнеса. 666 01:22:26,120 --> 01:22:30,840 Не, можеш да отидеш на фитнес оплаквайте се и пишете каквото искате. 667 01:22:30,875 --> 01:22:32,400 Може би ще те наемат. 668 01:22:33,200 --> 01:22:37,360 - Знаеш ли кой си, Пиер? - Разбира се, аз съм ти гадже. 669 01:22:37,800 --> 01:22:40,600 моята любов? Мисля, че си идиот. 670 01:22:51,320 --> 01:22:53,605 Целувките ти са толкова сладки. 671 01:22:53,640 --> 01:22:56,480 Да, ще ги приберат нивото на холестерола. 672 01:22:56,800 --> 01:22:58,160 Поръчахте ли шампанско? 673 01:22:58,280 --> 01:23:02,040 Вие двамата можете да се качите горе за да има повече уединение. 674 01:23:02,560 --> 01:23:03,920 Колко си труден. 675 01:23:04,800 --> 01:23:06,640 Хайде, искаш ли да се качим горе? 676 01:23:07,400 --> 01:23:08,720 Тези са вкусни. 677 01:23:09,080 --> 01:23:12,960 Тези кучки се качват горе в апартамента, защото там е по-интимно. 678 01:23:13,000 --> 01:23:16,560 Разбира се, репутацията богатство, ����И ти. 679 01:23:16,760 --> 01:23:18,080 Ба... 680 01:23:21,720 --> 01:23:23,040 Намира се на долния етаж. 681 01:23:24,760 --> 01:23:26,720 Пич, удари ме по възпалението на крака. 682 01:23:28,680 --> 01:23:29,920 - Пиер! - Марио... 683 01:23:30,160 --> 01:23:33,520 какво правиш тук Продай парцели на араби, или имаш приключение? 684 01:23:35,000 --> 01:23:37,360 Искаш ли да биеш някого с пръчка? 685 01:23:37,760 --> 01:23:40,440 не бъди сам и двамата сме тук заради една жена. 686 01:23:40,480 --> 01:23:43,120 Марио, мислиш, че Силвия е твоята любовница. 687 01:23:43,400 --> 01:23:45,520 И мислиш, че Жулиета е твоята любяща съпруга. 688 01:23:45,880 --> 01:23:48,640 Животът би бил страхотен, ако не беше там горе с тази Жулиета. 689 01:23:48,680 --> 01:23:51,960 - Ако искаш размяна, оставям го на Силвия. - Не пич, по дяволите. аз не искам... 690 01:23:52,400 --> 01:23:55,680 - Никога не съм те чувал да псуваш. - Това е, защото не знаеш, че съм копеле! 691 01:23:55,720 --> 01:23:58,960 Да, но не го казвайте на глас защото много хора още не знаят. 692 01:23:59,600 --> 01:24:02,180 Да пием за празнуване нашата среща. 693 01:24:02,215 --> 01:24:04,760 Добре, със здраве известен рогат. 694 01:24:08,720 --> 01:24:10,120 Жулиета, Рита! 695 01:24:10,160 --> 01:24:13,680 Силвия, какво търси жена като теб? на място като това? 696 01:24:14,800 --> 01:24:17,200 Няма да му кажа истината защото съм лъжец. 697 01:24:17,720 --> 01:24:19,560 Но ти си наистина сензационна, Силвия. 698 01:24:20,560 --> 01:24:26,280 Краката ми са по-специални защото са много по-къси. 699 01:24:27,440 --> 01:24:31,480 Но моите са по-дълги. и с по-малко коса. 700 01:24:33,760 --> 01:24:35,560 Това е защото си започнал да оплешивяваш. 701 01:24:39,920 --> 01:24:45,120 Вижте какво е, ако жена ви трудно се откаже, Сам ще го уредя. 702 01:24:45,360 --> 01:24:49,080 жена ми! Беиван... 703 01:24:54,200 --> 01:24:55,720 Към по-голямата... 704 01:25:20,160 --> 01:25:25,560 Глупак, мислиш, че си я направил кралица, с тази кожа от норка, нали? 705 01:25:27,760 --> 01:25:32,800 Трябва да намеря друг любовник, защото това е банално и скучно. 706 01:25:35,280 --> 01:25:36,640 Копеле... 707 01:25:40,120 --> 01:25:43,840 няма жена тя е просто дама... 708 01:25:48,880 --> 01:25:51,440 Ще й нараня задника, както й харесва. 709 01:25:52,920 --> 01:25:54,200 Хайде, Джулиет. 710 01:25:56,400 --> 01:25:58,200 Не, не! 711 01:26:00,120 --> 01:26:03,600 да, да, да... 712 01:26:13,080 --> 01:26:15,840 - Заспаха. - Пий... 713 01:26:18,000 --> 01:26:21,800 Добро утро, скъпи. какво стана 714 01:26:22,040 --> 01:26:25,480 - Мисля, че ще бъдат много разочаровани. - Жулиета е самият дявол. 715 01:26:25,920 --> 01:26:27,120 Но без рога. 716 01:26:29,320 --> 01:26:32,400 Скъпа, да отидем там където има повече слънце. 717 01:26:32,435 --> 01:26:34,520 Какво говориш, слънцето е тук. 718 01:26:34,560 --> 01:26:36,480 О, колко си умен. 719 01:26:41,000 --> 01:26:43,000 - Искаш ли да видиш нещо? - Да разбира се. 720 01:26:45,840 --> 01:26:48,880 Колко сляп мога да бъда, колко сляп. 721 01:26:48,915 --> 01:26:51,360 И си сложихме рога. 722 01:26:52,680 --> 01:26:55,400 О, виж. Чуми! 723 01:26:55,440 --> 01:26:57,200 Чъм, Чъм! 724 01:26:57,480 --> 01:26:58,680 Чуми! 725 01:27:03,800 --> 01:27:05,725 Каква приятна изненада! 726 01:27:05,760 --> 01:27:09,720 Шефът е този с бялата кожа, нали? 727 01:27:10,640 --> 01:27:13,240 Нямах време за интензивен тен, 728 01:27:13,275 --> 01:27:15,840 прекарах времето си лети тук и там. 729 01:27:17,200 --> 01:27:21,000 Да, но вие прекарахте нощта заедно, не е ли 730 01:27:23,040 --> 01:27:26,200 Забелязали ли сте, че сме малко женствени? 731 01:27:26,760 --> 01:27:29,560 малко? Млъкни, копеле. 732 01:27:30,480 --> 01:27:33,920 Чуми, ще се видим довечера в бара, довиждане 733 01:27:34,400 --> 01:27:38,040 О, не, придружавам те хората тук могат да бъдат перверзници. 734 01:27:38,560 --> 01:27:39,880 толкова си мил 735 01:27:47,320 --> 01:27:48,520 О, какво момче! 736 01:27:49,720 --> 01:27:52,640 Разводът ще му струва малко сто милиона, 737 01:27:52,680 --> 01:27:55,600 и с парите, които знам, мога да пътувам �цял живот��. 738 01:27:55,920 --> 01:27:58,760 Ще прекарам един месец на Бахамите. 739 01:27:59,280 --> 01:28:01,600 - Сам? - Ти луд ли си? 740 01:28:01,880 --> 01:28:05,600 Как ще имам повече пари от арабите, Ще получа пълен харем! 741 01:28:05,640 --> 01:28:07,320 - Ще ме накараш да страдам. - Перверзен... 742 01:28:07,800 --> 01:28:10,720 - Да я убием ли? - Да, с целувки... 743 01:28:12,760 --> 01:28:14,800 - Ще се видим по-късно, Карлос. - Довиждане. 744 01:28:17,200 --> 01:28:20,040 - Ще накарам Лол да ревнува. - Хайде... 745 01:28:20,360 --> 01:28:24,160 О, момиче, каква илюзия. Знаете как да се промените, нали? 746 01:28:24,195 --> 01:28:26,280 Да, като брадвичка, глю, глю... 747 01:28:27,560 --> 01:28:30,040 - Ами ти? - Аз? Във ваната със сигурност. 748 01:28:30,680 --> 01:28:33,365 Момичета, вие сте глупави задници. 749 01:28:33,400 --> 01:28:36,680 Отиваме в планината, няма вода, но листата... 750 01:28:40,520 --> 01:28:43,280 О, не, не! Спри да ме гъделичкаш! 751 01:28:43,315 --> 01:28:45,480 целуни ме целуни ме... 752 01:28:47,520 --> 01:28:48,720 Довиждане, Чуми. 753 01:28:53,640 --> 01:28:55,960 - Ти си мъртъв, мъртвец! - Махай се оттук, глупако! 754 01:28:56,080 --> 01:29:00,080 SF�R�IT